Spelling ruby

[jsoref]

follow-up to #10743

per @aibaars, I'm including the changes for the handful of shared items in this PR.

[aibaars]

Thanks a lot for the changes. I think there is one grammatical mistake, but otherwise fine.

[github-actions]

QHelp previews:

[aibaars]

@jsoref to fix the errors in the synchronized files job you can run:

python3 config/sync-files.py --latest

or if that doesn't do the right thing for some reason, you can run

python3 config/sync-files.py ./ruby/ql/lib/codeql/ruby/controlflow/internal/ControlFlowGraphImplShared.qll
python3 config/sync-files.py ./ruby/ql/lib/codeql/ruby/security/BadTagFilterQuery.qll
python3 config/sync-files.py ./ruby/ql/lib/codeql/ruby/security/regexp/ExponentialBackTracking.qll
python3 config/sync-files.py ./ruby/ql/lib/codeql/ruby/security/regexp/RegexpMatching.qll
python3 config/sync-files.py ./ruby/ql/lib/codeql/ruby/security/regexp/SuperlinearBackTracking.qll

Note: you may also need to fix the following after sync'ing the ControlFlowGraphImplShared.qll file.

swift/ql/test/library-tests/controlflow/graph/Cfg.ql:  override string getOrderDisambuigation() {

[aibaars]

The QL test error can be fixed by updating the expected output in ruby/ql/test/query-tests/experimental/manually-check-http-verb/ManuallyCheckHttpVerb.expected and replace mappting => mapping

[geoffw0]

Swift 👍