endtoend: Add per-test configuration files

[kyleconroy]

Create a per-test configuration file. Currently it's only used to disable the deprecated parser for new tests. Add a endtoend.json file in an directory inside internal/endtoend/testdata/*.

{
  "experimental_parser_only": true
}