fix: Dynamically spawned NetworkObject throws exception due to no scene of origin handle [MTT-3852]#2017

0xFA11 merged 5 commits intodevelopUnity-Technologies/com.unity.netcode.gameobjects:developfrom

fix/mtt-3852-dynamically-spawned-networkobject-exception-no-scene-of-origin-handleUnity-Technologies/com.unity.netcode.gameobjects:fix/mtt-3852-dynamically-spawned-networkobject-exception-no-scene-of-origin-handleCopy head branch name to clipboard