Update 5-network/09-resume-upload/article.md

Co-authored-by: Valentina VP <34555644+vplentinax@users.noreply.github.com>

Author: FroggyGentlemen

5-network/09-resume-upload/article.md

@@ -66,7 +66,7 @@ Para reanudar una carga, necesitamos saber *exactamente* el número de bytes rec
 
     Aquí enviamos al servidor ambos archivos id como `X-File-Id`, para que de esa manera sepa que archivos estamos cargando, y el byte inicial como `X-Start-Byte`, para que sepa que no lo estamos cargando inicialmente, si no reanudándolo.
 
-    El server deberia verificar sus registros, y en el caso de haber una carga de ese archivo, y el tamaño actual de la carga es exactamente  The server should check its records, and if there was an upload of that file, and the current uploaded size is exactly `X-Start-Byte`, then append the data to it.
+    El servidor debe verificar sus registros, y si hubo una carga de ese archivo, y si el tamaño de carga actual es exactamente `X-Start-Byte`,  entonces agregarle los datos.
 
 
 Aqui esta la demo con el codigo tento del cliente como del servidor, escrito en Node.js.